工作積成事業‧生活形成歷史
接續「早年日記」（收錄《楊英風全集》21卷），楊英風自1947年2月7日起，即留下大批類似備忘錄的「工作札記」。其中1947年6月25日到同年9月22日，也就是「青田街」時期，是「日記」和「札記」重疊的時間。相較之下，「日記」的內容較深入，對單一的事件描述較為詳細，多屬個人的想法與心得，乃至家庭的瑣事；「工作札記」則是備忘的性質，多屬工作或大事的記要。除去這段時間，早年日記在1946年9月26日終止，1947年2月7日起，楊英風便始終保持工作札記的習慣，以迄過世前五個月的1997年5月18日，前後五十一年，超過半世紀的時光。除部分佚失的時段外，《全集》依篇幅大小，分成兩冊，以1975年12月為分界，前者列入第廿二卷，後面的部分，則列入第廿三卷。
《楊英風全集》第廿二卷的「工作札記Ⅰ」，收錄1975年12月前的內容；這期間，包括為大阪萬國博覽會中華民國館創作〈鳳凰來儀〉的詳細過程、為黎巴嫩貝魯特國際公園規畫中國庭園造景、為新加坡文華飯店創作大理石石雕系列，以及為新加坡首邦大廈規畫庭園景觀雕塑，乃至為紐約東方海運大廈設計〈東西門〉等，都有詳細的紀錄。
就一位勤奮的藝術家而言，在發展個人藝術創作的過程中，是累積了許許多多細微繁瑣的生活雜務，但由於有著一定的藝術理念的堅持、精進與超越，終能將繁瑣的工作積成非凡的事業，讓自我的日常生活累成美術歷史的一部分。楊英風的「工作札記」正是一個明證與示範。