中國文化與景觀雕塑
創作自述1994/04/21

  根據生物學系統進化史,地球上的人類由單細胞分裂演化了三十多億年才誕生。今日人類於母體懷胎十月中就將此過程濃縮演化完成才出生,此為先天稟賦。人類在後天的學習中,古來人們出生後在母親照顧下在自然環境中玩耍成長,生活與大自然結合,享受大自然之恩惠,才能培養發展人性美好慈悲的性格。到達學齡期間對文化歷史地理之認識與生活體驗,就產生文化之根盤,可繼往開來獨特的性格,發展到遼闊的世界有所貢獻。現代的新人類幼年多半在水泥大樓中成長,很少和自然生活相處,同時也失去在其中學習親愛和諧的機會,容易變得殘暴功利。教育階段若無文化陶冶,又無法在生活中學習獲得,文化的根失掉了。

  中國文化有一特質是西方文化所沒有的、非常典型的東西,那就是環境藝術。
     「環境藝術」這個語言,最近在國際間常常出現。我所主張的「環境藝術」並不是西方概念所開展應用在藝術上使用的意識形式,而是根據中國式的哲學與美學思想一起走來的一種藝術,一切關心到整體、周邊環境之調合,並提昇生活境界的一種精神享受。

   本來中國美術就是根據自然的長處去讚美去體會,由此所產生出來提昇生活的境界。它的特色是從大自然哲學引導出來的思想,中國美學是融和生活環境和人,使生活文化更昇華,在這種一連串的關係上所發生的藝術表現,與其它職業一樣為服務與貢獻,只為提昇文化生活盡最大的努力。

   我長期間研究中國美學所發現的一個事實,就是時代精神在造型藝術的反應上有獨特的表達。從歷史的眼光來看非常了不起的時代,有很高雅的造型藝術留下來,不好的時代造型品質也就變成非常庸俗。從這樣的觀察看現代造型所表現的刺激性、批評性的形態其實是西方式的基本觀念──霸佔、慾望、個人主義、人本主義,這幾個名稱語言所代表的象徵與這時代精神有相當關係。

   所謂「造型」有它的語言,今天這個時代造型已經在談,這個就是造形學的本質,這是很明白很誠實的一種型。相反言之,是我一直在深思並研究的魏晉時代,在造型學上很誠實很圓融的表現,美學上已發展至圓融而健康的型,把這型轉化到今天的生活環境去用它,這個世界的改革會很快。由美術的造型改革支援改善這個世界是有可能的。

   我們的環境造型應該更中國的表現才對,藝術應是由環境藝術來推動,特別是在中國的情況,中國哲學與美學,已經對世界有相當的貢獻與影響力,但我們各方面還是傾向於很西化,中國應走向更本土才好,並且中國固有的文化個性,應該要認真加強追求下去。中國的藝術應更東方,就可以發展出和西方完全不同的、獨特的方向特質。
文章出處
1994年4月21日百齡扶輪社演講講稿
關鍵詞
中國文化、景觀雕塑
備註
收錄於《楊英風全集》第13卷:文集I
頁數:318