《楊英風鄉土版畫系列1946-1959》後記
創作自述1993/09/10
胡適先生認為：為學當如金字塔，基礎要廣博再漸次專精高深。中國文化的特質本是注重整體把握，無論治學、從政或文藝美術的發展，都是由研究大宇宙的規律和人的關係與生態入門，進而細密專一。
台灣版畫界，初皆以木心版為固定材料。為研究材料特色與變化，我乃獨創廣泛應用多類媒材，充分嘗試於版畫作品。版畫工作是最便於研究各種素材的方法，且其時正值我在《豐年》雜誌主編任期，具足很好的機緣，常深入鄉間，更引所見所思為題，對台灣早期的農村生活作一系列詳實的紀錄。
取各種材料不斷試驗表達於版畫的成果和歷練，為我發展景觀建築美學的先導。天地間與環境景觀相應配合的材料變化萬千，融匯版畫工作的材料經驗與技術為基礎轉化至景觀雕塑的創作，使我更能隨機應變，自如地應付突然的變數。上圖為1957年我在版畫工作中的情形，圖中背景大都是抽象作品，其實我的寫實和抽象版畫是同時並進研究，此次僅將寫實系列整理介紹，日後抽象版畫整理完成，再另行出版。
我從版畫工作的嘗試應用轉化到雕塑、景觀的表現與發展，契入中國文化「一專多能，多能回歸一專」整體把握的特質，玆僅整理梗概，與同好共享並就教方家。
文章出處
原載 《楊英風鄉土版畫系列1946～1959》，1993.9.10，台北
關鍵詞
鄉土、版畫、景觀建築美學
備註
收錄於《楊英風全集》第13卷：文集I
頁數：307
頁數：307