藝術的生活，即知足常樂的生活
創作自述1992/05/05
楊英風╱口述 周紹翡／整理
中國人老早就懂得過藝術的生活。為了生活的境界，我們的祖先想盡辦法，動手動腦，提昇我們的生活。無論建築空間、庭園、日用的家具、瓶瓶罐罐，我們從墓園、博物館所遺留下來的，都可見一斑。
中國人常講淡泊名利、知足常樂，則是生活藝術化的基本態度。不是有錢才想到藝術化，窮有窮的辦法，雖然窮，但過的很快樂。現在的人，處在這個功利社會裡，往往用錢來買快樂。這一百多年來，臺灣接受西方教育，太過西化，過份強調現實，生活顯得非常呆板。所以，強調藝術的生活，只要回復到中國人以前的觀念和狀態，就可以了。
我已經六十多歲，想把我一生在雕刻、造型上的努力，以及所發現的問題，讓更多人來參與。西方強調個人主義，思想，在中國則主張生活的藝術，無論雕刻或造型，都是與生活自自然然相結合的。中國的美學，取古人的智慧，深深知道天地間所創造的東西比人多得多。我現在努力要成立的基金會，也就是想把中國文化的來龍去脈，用博覽會的方法說明，結合起來，就能了解我的創作是怎麼來的。今天談藝術的生活，我強調要重視自己的文化，要知足常樂。
中國人老早就懂得過藝術的生活。為了生活的境界，我們的祖先想盡辦法，動手動腦，提昇我們的生活。無論建築空間、庭園、日用的家具、瓶瓶罐罐，我們從墓園、博物館所遺留下來的，都可見一斑。
中國人常講淡泊名利、知足常樂，則是生活藝術化的基本態度。不是有錢才想到藝術化，窮有窮的辦法，雖然窮，但過的很快樂。現在的人，處在這個功利社會裡，往往用錢來買快樂。這一百多年來，臺灣接受西方教育，太過西化，過份強調現實，生活顯得非常呆板。所以，強調藝術的生活，只要回復到中國人以前的觀念和狀態，就可以了。
我已經六十多歲，想把我一生在雕刻、造型上的努力，以及所發現的問題，讓更多人來參與。西方強調個人主義，思想，在中國則主張生活的藝術，無論雕刻或造型，都是與生活自自然然相結合的。中國的美學，取古人的智慧，深深知道天地間所創造的東西比人多得多。我現在努力要成立的基金會，也就是想把中國文化的來龍去脈，用博覽會的方法說明，結合起來，就能了解我的創作是怎麼來的。今天談藝術的生活，我強調要重視自己的文化，要知足常樂。
文章出處
原載 《活水》第21期，第5版，1992.5.5，台北
關鍵詞
藝術生活、知足常樂
備註
收錄於《楊英風全集》第13卷：文集I
頁數：288
頁數：288