雷射在藝術上的震撼與期待
創作自述1978/07/07
「鐳射」像一頭巨獸，它踏著大步，邁向一個人們從未夢想過的新境界！它那震撼而又急促的步伐，驚醒了酣臥在象牙塔中的藝術家；鐳射的光芒，撥開了他們惺忪的睡眼，看到了鐳射所踏進的世界，原來竟是未來藝術創作的一塊嶄新天地！
「鐳射」初生不久，已為工業、醫療、通訊帶來了新天地。鐳射可以傳遞聲音，傳遞電視的影像，可以測量太空的距離。鐳射成為工業上切割金屬或大理石等的最佳工具。醫生用鐳射去治療腫傷、癌症以及眼睛的損傷；諜報員用鐳射去作為神秘的武器。
今天，「鐳射」已成為娛樂的新媒體，配合著音樂，像放映一場「太空虛幻」的影片那樣，給人們在感官上帶來一種從未有過的刺激、震撼與滿足。
明天，鐳射將成為藝術創作的新素材，「鐳射的藝術世界」，必將是緊接著要來的最前鋒藝術，它所描繪出的綺麗、神妙世界，將是目前任何繪畫，雕塑所無法企及的。
鐳射再邁進的一步，必將進入我們的家庭，我們的生活空間，而引起包括室內設計，建築等的重大革命！
做為一個藝術家，我們能不匍匐在「鐳射」的腳前，伸開我們的雙手，迎接它、擁抱它、親吻它，縱而努力去駕馭它，以便翱翔在鐳射所開拓的新天地裡！
鐳射已在美國、日本的很多城市，配合著音樂，把鐳射千變萬化的抽象光像，作公開的演出。鐳射在我們頭頂一個像天文台的拱型圓幕上，所呈現的立體彩色光像，將觀眾帶進一個如癡如醉，如夢如幻的世界，讓人們像看到了宇宙的誕生，又像神遊太虛，捕捉到宇宙震人心弦的層層奧秘。
今天那一位畫家，那一位雕塑家，那一位攝影家，能在他的作品中，給人們帶來那種震撼的力量？或能像那樣的將人們帶進綺麗的幻想世界。
鐳射顯然是一把神奇之鑰，把自然之門開啟，讓我們放眼宇宙自然之美。藝術家應得到的啟示是：美不是用人的技巧去創造的，藝術家所應做的是，如何利用我們的工具，在「自然」的寶山中，把覆蓋在上面的土石鑿開，讓自然重現。
鐳射的發明是在一九五八年。到今天，他已快可以代替畫家的畫筆，代替雕塑家的刀斧，讓藝術家用之為創作的新工具。未來「鐳射的藝術世界」，因著能引導人們踏入自然，進入精神的宇宙，它的影響與震撼將是史無前例的。
然而，今天一個藝術家所應體認的，不應僅止於此，他還應看到鐳射進入我們的家庭，我們整個生活環境時的種種。
鐳射的研究已在美、日等國先後展開。科學家們預言，到了一九八○年，即可將鐳射完全控制。鐳射目前仍是一種很危險的東西，屆時能將鐳射中不潔的「能」清除，便可做更廣泛的應用。
以前我們室內照明用油燈。電燈的發明，使室內的照明起了新的革命。電燈的使用，不再像油燈僅作照明的工具，同時也使室內、庭園以及舞台等地的美化與效果，進入了新的領域。未來當「鐳射」進入了家庭，進入了我們的生活環境，並取代了今天的電燈，那又將是一種怎樣的革命呢？
鐳射光的綺麗與變化，必將為我們的生活空間，開拓一新的領域，我們的家具、室內設計，以及住的方式，也必將隨之而改變，作為一個藝術家，我們能不為這一天的來臨，作積極的準備嗎？
鐳射在藝術上的應用，是現年三十七歲的埃文．德拉耶（Ivan Dryer），於一九七一年在美國開始的，在此之前他是一位經驗豐富的實驗、教育和紀錄影片的製作人，集編、導、拍於一身。到了一九七三年十一月，他已在一些專家的合作下，把他所研究發展成的鐳射光與音樂結合，在美國加州格烈費斯天文台作首次演出。
德拉耶研究發展成的鐳射光，寬約十六分之一吋，他以高速將其轉動，使達每秒數百圈的速度，各式各樣的旋轉圖案便形成了。他又用繞射技術，使這種細長的鐳射光擴散，形成了像雲與蛛網般的另一種味道的圖案。
他把鐳射應用在藝術上，立即受到了廣泛的讚譽。我們今天現有的任何影片，雖然已能探索我們這個世界的事物，思想與感情，而鐳射光則能更直接地探索存在於我們心靈深處，而又屬於另一個世界的種種，這是他以鐳射光表演而讓人著迷的原因。
日本在一九七六年三月，在白石英司所領導的日本文化財團支持下，把鐳射光在藝術上的應用，引進了日本，並在京都做了兩年試驗性鐳射音樂會的演出。目前更成立了日本鐳射委員會，結合了對鐳射研究有成就的許多學者專家，著手對鐳射作更深一層的研究。鐳射音樂會的場地，目前也已在東京池袋興建，預定今年十月便能演出。
我所主持的美國加州法界大學新望藝術學院，也希望在不久的將來，結合美國方面的專家，成立「科學藝術研究所」，對鐳射在藝術上的應用，以及在精神醫療上的應用，作更深入的研究。
自由中國的台灣，也有很多對鐳射研究有成就的專家學者，我很希望台灣也能在最近的將來，結合這些專家學者，成立一個發展鐳射研究的組織。
我多希望，不久就能將美國、日本、中華民國所成立的三個鐳射研究組織，結合起來，共同駕馭著「鐳射」，鞭策著它為人類生活環境的美化而努力奮鬥！
「鐳射」初生不久，已為工業、醫療、通訊帶來了新天地。鐳射可以傳遞聲音，傳遞電視的影像，可以測量太空的距離。鐳射成為工業上切割金屬或大理石等的最佳工具。醫生用鐳射去治療腫傷、癌症以及眼睛的損傷；諜報員用鐳射去作為神秘的武器。
今天，「鐳射」已成為娛樂的新媒體，配合著音樂，像放映一場「太空虛幻」的影片那樣，給人們在感官上帶來一種從未有過的刺激、震撼與滿足。
明天，鐳射將成為藝術創作的新素材，「鐳射的藝術世界」，必將是緊接著要來的最前鋒藝術，它所描繪出的綺麗、神妙世界，將是目前任何繪畫，雕塑所無法企及的。
鐳射再邁進的一步，必將進入我們的家庭，我們的生活空間，而引起包括室內設計，建築等的重大革命！
做為一個藝術家，我們能不匍匐在「鐳射」的腳前，伸開我們的雙手，迎接它、擁抱它、親吻它，縱而努力去駕馭它，以便翱翔在鐳射所開拓的新天地裡！
鐳射已在美國、日本的很多城市，配合著音樂，把鐳射千變萬化的抽象光像，作公開的演出。鐳射在我們頭頂一個像天文台的拱型圓幕上，所呈現的立體彩色光像，將觀眾帶進一個如癡如醉，如夢如幻的世界，讓人們像看到了宇宙的誕生，又像神遊太虛，捕捉到宇宙震人心弦的層層奧秘。
今天那一位畫家，那一位雕塑家，那一位攝影家，能在他的作品中，給人們帶來那種震撼的力量？或能像那樣的將人們帶進綺麗的幻想世界。
鐳射顯然是一把神奇之鑰，把自然之門開啟，讓我們放眼宇宙自然之美。藝術家應得到的啟示是：美不是用人的技巧去創造的，藝術家所應做的是，如何利用我們的工具，在「自然」的寶山中，把覆蓋在上面的土石鑿開，讓自然重現。
鐳射的發明是在一九五八年。到今天，他已快可以代替畫家的畫筆，代替雕塑家的刀斧，讓藝術家用之為創作的新工具。未來「鐳射的藝術世界」，因著能引導人們踏入自然，進入精神的宇宙，它的影響與震撼將是史無前例的。
然而，今天一個藝術家所應體認的，不應僅止於此，他還應看到鐳射進入我們的家庭，我們整個生活環境時的種種。
鐳射的研究已在美、日等國先後展開。科學家們預言，到了一九八○年，即可將鐳射完全控制。鐳射目前仍是一種很危險的東西，屆時能將鐳射中不潔的「能」清除，便可做更廣泛的應用。
以前我們室內照明用油燈。電燈的發明，使室內的照明起了新的革命。電燈的使用，不再像油燈僅作照明的工具，同時也使室內、庭園以及舞台等地的美化與效果，進入了新的領域。未來當「鐳射」進入了家庭，進入了我們的生活環境，並取代了今天的電燈，那又將是一種怎樣的革命呢？
鐳射光的綺麗與變化，必將為我們的生活空間，開拓一新的領域，我們的家具、室內設計，以及住的方式，也必將隨之而改變，作為一個藝術家，我們能不為這一天的來臨，作積極的準備嗎？
鐳射在藝術上的應用，是現年三十七歲的埃文．德拉耶（Ivan Dryer），於一九七一年在美國開始的，在此之前他是一位經驗豐富的實驗、教育和紀錄影片的製作人，集編、導、拍於一身。到了一九七三年十一月，他已在一些專家的合作下，把他所研究發展成的鐳射光與音樂結合，在美國加州格烈費斯天文台作首次演出。
德拉耶研究發展成的鐳射光，寬約十六分之一吋，他以高速將其轉動，使達每秒數百圈的速度，各式各樣的旋轉圖案便形成了。他又用繞射技術，使這種細長的鐳射光擴散，形成了像雲與蛛網般的另一種味道的圖案。
他把鐳射應用在藝術上，立即受到了廣泛的讚譽。我們今天現有的任何影片，雖然已能探索我們這個世界的事物，思想與感情，而鐳射光則能更直接地探索存在於我們心靈深處，而又屬於另一個世界的種種，這是他以鐳射光表演而讓人著迷的原因。
日本在一九七六年三月，在白石英司所領導的日本文化財團支持下，把鐳射光在藝術上的應用，引進了日本，並在京都做了兩年試驗性鐳射音樂會的演出。目前更成立了日本鐳射委員會，結合了對鐳射研究有成就的許多學者專家，著手對鐳射作更深一層的研究。鐳射音樂會的場地，目前也已在東京池袋興建，預定今年十月便能演出。
我所主持的美國加州法界大學新望藝術學院，也希望在不久的將來，結合美國方面的專家，成立「科學藝術研究所」，對鐳射在藝術上的應用，以及在精神醫療上的應用，作更深入的研究。
自由中國的台灣，也有很多對鐳射研究有成就的專家學者，我很希望台灣也能在最近的將來，結合這些專家學者，成立一個發展鐳射研究的組織。
我多希望，不久就能將美國、日本、中華民國所成立的三個鐳射研究組織，結合起來，共同駕馭著「鐳射」，鞭策著它為人類生活環境的美化而努力奮鬥！
文章出處
原載 《聯合報》1978.7.7，台北：聯合報社
另載 《牛角掛書》頁81，1992.1.8，台北：楊英風美術館
另載 《牛角掛書》頁81，1992.1.8，台北：楊英風美術館
關鍵詞
雷射、科學藝術研究所、雷射應用於藝術
備註
收錄於《楊英風全集》第13卷：文集I
頁數：115
頁數：115