不銹鋼雕塑［常新］的創作理念
作品與規畫1991/07/26
生命的意義在創造宇宙繼起之生命
生存的延續在平衡萬物自然之生態
我們只有一個地球
請付出熱情與關懷
促使大地常新
生命永不停息
「1990 EARTH DAY」正方形的方框框住了圓形的地球，歐、亞、非三洲在其中發出綠色的呼喚，呼籲世人正視環境，拯救日益惡化的自然生態。這樣的設計理念是人們很自然構思並了解的符號，但身為中國環境景觀雕塑工作者，面對自然生態的嚴肅課題，不免思及中國先民孕育的智慧和對自然生態的美學觀。
周易曾言：「天地之大德曰生。」先民對百工運用創造的期許又為「正德、利用、厚生」。在與自然交融、共存共榮的心態下，中國先民向來是尊崇自然、親近自然的，所以「天、地、人」合稱三才，人居末尾，一方面是以謙卑的心態順應巨大變幻的自然，一方面又自視為天地間陰陽調和孕育而生，是故人類在天地間悠遊自在、融會一體。所以在中國哲學和宗教裡，人生和自然宇宙不是對立衝突，而是順應相依互存的。是故中國先民罕言征服自然，只是謙卑地順應四時，「日出而作，日落而息」。自然生態自然維持著四時榮枯的平衡狀態。
以佛家哲學而言，人生及宇宙是延續的、發展的、活活潑潑、新新非故、生生不已的。靜心觀察自然界，不僅人和動物如此，花草樹木、高山流水都生氣盎然地展現宇宙生命的洪流。廣大的宇宙乍現靜止，其實是不息發展、不停進化的。即使是種族的繁衍、人類的互助，也可看出社會生生不息、充滿生機的脈動。
回到生命本體。單純的生命結構，是靠細胞膜、細胞液、細胞核一氣貫通地繁衍生存，那圓形的機構恰似萬物賴以生存的地球，生命在其中孳息延續。而彼此互賴供輸的關係，正似一條母體供應子體養分的臍帶，源源不絕地孳養循環、生生不息。
在接手創作地球日景觀大雕塑之初，便亟思把中國對宇宙自然的觀念孕育其中，打破西方給地球、給人類規範的框架，以一條內外銜接扭轉的環帶圍繞圓球，象徵生命的順暢循環、彼此交融平衡的貫通。再以不銹鋼特殊冷靜、反射映照的特色，呼籲人類冷靜客觀地思索目前賴以生存的環境，是新鮮健康？還是污濁雜亂？這些將會忠實地映射在不銹鋼磨光的鏡面中，做為自然環境無言的訴說。
單純、健康、圓融、中國，是我一生創作的泉源，在國際日益重視環境保護的今日，僅以一個忠實的、重視自然生態的中國藝術創作者，將先民之「苟日新、日日新、又日新」的銘言，把高八公尺之不銹鋼景觀大雕塑「EVERGREEN」題名為「常新」，捐贈給「1990地球日」組織義賣，扣除成本之後的所得，將提供做明年地球日活動基金，繼續為環境保護運動的推廣盡一份心力。
文章出處
原載 《龍鳳涅盤──楊英風景觀雕塑資料剪輯》頁95，1991.7.26，台北：葉氏勤益文化基金會
關鍵詞
常新、世界地球日、中正紀念堂
備註