中國音韻與形象之詠讚——「中國古代音樂文物雕塑大系」創作歷程
作品與規畫1988/08/05
「中國古代音樂文物雕塑大系」是為國立中正文化中心之國家音樂廳,所設計塑造的二十件雕塑作品。國家音樂廳與戲劇院為實現《民生主義‧育樂兩篇補述》之理想所籌建,旨在發揚文化建設成就,提昇生活品質。
應音樂廳之邀,英風自七十五年三月起,開始為該廳環境建置構思雕塑美化的內容。音樂廳與戲劇院均為華堂鉅構的古典建築樣式,美化造型應採歷史傳承性的題材,而能不泥古者,故於同年七月提出「樂府春秋」之構思,藉之與建築相輝映。
「樂府春秋」是日後音樂文物雕塑大系之雛型,為一系列室內的美化雕塑,內容以音樂為經,歷史沿革為緯,交織成音樂之美,希冀在音樂演出中獲得了聽覺的滿足之外,也讓視覺藝術吸引愛樂者的靜心賞閱,使音韻與形象交融,共同展現美感之化境。
七十五年十一月由「樂府春秋」原案,再經多方蒐集資料後,逐漸成熟為「中國古代音樂文物雕塑大系」的新規劃。四個月間,我蒐羅了各種有關音樂文物、圖像、典籍、文獻的相關資料,發覺中國傳統美學,其所涵蓋之歷史層面與地域幅員是多麼博大精恒。傳統藝術表達了對無限壯闊的自然之美,所發出的響往與讚嘆,誠如《淮南子》中所說:「夫觀六藝之廣崇,窮道德之淵美,達乎無上,至乎無極,翔乎無形…。」
就在這樣繁鉅的過程中,有幸結識在音樂文物方面,有深刻而專業研究的學者──國立故宮博物院研究員兼師範大學研究所教授陳萬鼐先生。此雕塑大系之造型結構,係在表現中華音樂文化之傳承與成就,突顯出時代與藝術文化之交融性,進而析濾出各朝禮樂特色、服飾形制與人文活動的特質。陳教授對於內容題材的歷史性,及音樂風格的獨特性方面,均予我最大的襄助,得使此系列作品,以教育性功能及學術研究價值的歷史方向展現。
雕塑受原有空間格局的限制,要如何貫穿五千年的時空,將音樂文化作演繹性的傳達,並聯結成有機的歷史系統,成為動手塑造前,所必須面對的首要命題,因為建築中預留的藝術品擺設位置,非常分散且對稱,欲求氣勢呼應較不易,非得整體規劃突破空間的限制;其間的塑造過程,又囿於時間倉促,進度的掌握頗為掣肘,最後終能克服種種障礙,依計劃於七十六年十二月底製作完成。
在內容的設計上,參照了時代之先後而排列,選取重要而具代表性的題材;上自原石打造的夏代石磬,下迄清末華美精緻的中和韶樂器。採圓雕與浮雕混合併用的手法表現,而在清晰鮮明的主題之後,配以同時期獨特的襯景交相托映:如漢說唱俑的襯景是漢跳丸跳瓶鞠舞畫像磚,說唱藝者渾然自得的神態,與樂舞百戲宴樂的歡愉,對映成趣極為雋妙,展現有漢充滿寬容、醇厚的審美態度。我試圖在寫實中,抒發出寫意的韵致與境界,故而在傳統技巧中,摻和了現代造型的表現手法,使主題與襯景緊密結合。
配合音樂廳內部典雅的陳設,採用了歷史性的題材,但由各朝之文獻資料中,我認為應提煉出每個時代獨特的造型原理,而音樂文化在圖像造型上,有極豐富的內涵,值得深入精研;如圓潤生動的唐舞女雕像,正映照出大唐飽滿遒健的美學靈魂。是以,我希望在這一系列有關音樂圖像的作品中,歸納出中國雕塑美學的體系,以時代區分其造型特徵,用造型性格探討美學的發展過程,使一般欣賞者,也能從中體會出傳統文化的造型概念。
在我們的生活空間中,需要藉新雕塑的形態,提昇精神文化的品質,同時更深刻地認知到中國美學的涵容性與親和力。未來各公眾建築乃至個人居室,只要願意親近藝術,陶寫涵泳於其中者,亦可參酌此一轉化傳統為新意的模式,將藝術氣氛帶入生活中,使周遭環境時時洋溢著美的情境。
有關此次雕塑大系的全盤工作,幸獲陳萬鼐教授的鼎力相助及長期參與,提供豐富詳實的圖文資料與歷史考證,使這件工作深具歷史研究的學術價值。這令我體會到藝術家在面對專業性的主題時,必須尊重專業知識結合專業學者,作整體性的配合,以無私奉獻的觀念共同創作,期能呈現最完美的作品。
此次欣見「中國古代音樂文物雕塑大系」的文獻資料,合併於造型作品,編纂成冊付梓,感謝國家音樂廳給予我這樣特殊而意義深遠的機會,得為拓展中國音樂史之研究領域,及歸納傳統造型美學,奉獻個人棉薄之力。
文章出處
原載 《中國古代音樂文物雕塑大系簡介》1988.8.5,台北:國家戲劇院及音樂廳營運管理處
另載 《楊英風景觀雕塑工作文摘資料剪輯1952-1988》頁200,1988.6.15,台北:葉氏勤益文化基金會
《牛角掛書》頁200,1992.1.8,台北:楊英風美術館
關鍵詞
國家音樂廳、中國古代音樂文物雕塑大系
備註