鋼的沈思
張頌仁1991/08/01

  走到不銹鋼創作這條路上時,楊英風先生已經歷了幾十年各類型創作的嘗試。這幾十年是中國傳統美術面對現代文明作出多種對應的年代,而楊英風是參與這一連串對應的積極份子。他經歷了每一個年代對傳統和現代的矛盾;從知識份子的鄉土藝術到探討古文物裏孕伏的現代因子,和文化傳承中蘊藏的永恆象徵,他都能夠提供大批豐富的作品。走到不銹鋼系列,是楊英風離現代最接近,可是又跟傳統情懷最糾結的創作。
  不銹鋼,這種三十年前最前衛的材料,近年又流行於新派藝術中。楊英風的不銹鋼作品保持了早期的現代主義精神,可是在歷年的創作裏,他試圖把它中國化,希望將這種跟中原文化最不投契的材料馴服成現代的中國藝術。我們從流水似的線條和明亮照人的透視裏,看到藝術家對龍鳳等傳統意象的新詮釋。
  楊英風的藝術生涯是富於實驗性和開創性的,他將來在中國美術史上也必然因此定位。楊英風也在他孜孜不倦的嘗試中引領出新的作家和新的觀念;作為一位美術教育家,楊英風對中國近代雕塑有不可磨滅的功德。漢雅軒數年前與星洲博物院合作展出的雕塑家朱銘,也就是經楊英風引導成器最著名的藝術家。
  漢雅軒很榮幸能參與楊英風先生在新加坡這次盛大的展覽,更感謝新加坡文化部和國家博物院提供的完善策劃和指導,並希望這個展覽能為各界的觀眾帶來一個新鮮的美術經驗。
文章出處
原載《楊英風不銹鋼雕塑》頁4-5,1991.8,台北:漢雅軒藝廊

另載《中央日報》1991.8.7,台北:中央日報社
關鍵詞
不銹鋼、漢雅軒、新加坡展覽
備註
收錄於《楊英風全集》第19卷:研究集IV
頁數:101