自強不息、怡然自樂
  • 年代:1961
  • 類型:景觀浮雕
  • 材質:水泥
  • 尺寸:800×1300cm
  • 攝影:基金會
  • 地點:日月潭教師會館
  • 狀態:原作已毀
作品說明
一九六○年五月楊英風受教育廳廳長劉真先生之邀請為日月潭教師會館製作大型景觀浮雕。楊氏遂以「日」、「月」為靈感,為日月潭的教師會館創作[自強不息]與[怡然自樂]兩幅景觀浮雕。在其所寫的文章〈雕刻與建築的結緣〉提到:「[自強不息]在日月潭教師會館的兩幅浮雕中象徵「日」,以「體魄壯健、精神弈弈的男子象徵太陽神,他高舉的雙手隱沒在雲霧中,掌握著宇宙的一切。他兩手的上方,有一橢圓形的環,代表行星的軌道,其上一顆圓球,是行星,也是原子能的象徵。太陽神腳下和身旁有許多強有力的線條,顯示出他無上的權威。……宛如一條躍起的大魚;又像太陽神乘著寶筏在廣大無垠的太空滑行。在他的右方點綴著日月潭清秀的山峰,左下方有寫意的光華島縮影。」

[怡然自樂]在日月潭教師會館的兩幅浮雕中象徵「月」。彎彎的上弦月,如一葉扁舟,坐著傳說中的「嫦娥」,也代表著「月神」。在她的下方有柔和迴旋的線條灑落至大地上,使農夫與他的伙伴——耕牛,也籠罩在一片恬靜與安寧中。楊氏所採取的創作原則是:以半抽象半寫實的手法,線條是中國風味的,與整個建築的設計風格調合一致。有了這次製作景觀浮雕的經驗,楊氏遂將其藝術創作的觸角延伸至景觀藝術,一九六一年,當他完成日月潭教師會館浮雕作品後,就決定離開豐年雜誌社,將全部精力投入景觀藝術中。
相關連結
1.原作在1999年921地震毀損
2.2005年以FTP重新翻模於高雄美術館展覽
3.收錄於《楊英風全集》第一卷,作品編號:AB001、AB002
4.相關作品:[日月光華
5.收錄於《楊英風全集》第六卷:景觀規劃,頁44